译文
快进入楚国郢都的修门。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬(ao)过了四个年头。
紫茎的荇菜铺(pu)满水面,风起水纹生于绿波之上。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
太公吕望在店中卖肉,姬(ji)昌为何能辨贤能?
三月七日,在沙湖道上赶上了下(xia)雨(yu),拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不(bu)这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑(qi)马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还(huan)记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
1 昔:从前
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
②临:靠近。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
匹马:有作者自喻意。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。